YA ESTÁN AQUÍ LAS PRIMERAS TRADUCCIONES CAGADA
Los exámenes son un buen caldo de cultivo para que nos inventemos las mayores barbaridades. Aunque no sea nada edificante publicarlas, sí que os van a servir, seguro, para reír un poco, y eso nunca viene nada mal después de los agobios de los exámenes. Aquí os cuelgo (diciendo el pecado, pero no el pecador) algunas de las más sobresalientes.
PREGUNTAS Y RESPUESTAS | P.: ¿Quién fue la madre de Rómulo y Remo? R.: Lupita |
TRADUCCIÓN | Buena: La causa de la muerte es el viento |
Malas: La idea de la muerte se la lleva el viento La muerte está en el viento. La muerte es como el viento. El mar es joven o elevado. | |
DEFINICIONES | Pedagogo Médico de los pies Médico que ayuda a otras personas que tienen dificultades al hablar |
Selenita Persona que siente mucha admiración por la luna Luna pequeña | |
Foniatra: Persona que tiene miedo a los médicos | |
Podómetro Instrumento que sirve para medir el pie Aparato que mide la longitud en pies (USA) | |
Polícromo: Persona con muchas bacterias |