Skip to Content

Agregador de Contenidos Agregador de Contenidos

EARTH GRAMS

Venta de " Earth Grams" ,como así  he denominado a los plantones que hemos vendido junto a las macetas hechas de papel reciclado. Además se les ha entregado una hoja con las instrucciones en inglés para  trasplantar los plantones a una maceta.

Los profesores de Biología y Geología han enseñado a los alumnos que han adquirido los plantones a traspantarlos a la tierra. Agradecemos su colaboración en este pequeño proyecto .

EARTH GRAMS

We facilitated the sale of "Earth Grams", seedlings of small plants planted in a pot made from recycled paper. Additionally, they were accompanied by a sheet with instructions, in English, for transplanting seedlings into a larger pot.

 Biology and Geology teachers have taught the students who have acquired the seedlings how to transplant them into the Earth.

We appreciate their collaboration on this small project!

                  

     

                  

                            

Aquí debajo está la fotografía de unas plantas trasplantadas siguiendo las instrucciones en inglés . Esta es la apariencia de los plantones después de un mes . Un profesora del centro nos ha enviado la fotografía este mes de mayo.  

Below is a photograph of plants being transplanted, according to the given instructions in English. This is the appearance of the seedlings after one month. A teacher from the school sent us the photograph this May.

He aquí otra planta de un alumno , Marcos Figueroa , en la que se aprecian los pimientos a fecha de 7 de junio .

Here is another plant, owned by student Marcos Figueroa, in which peppers are seen growing as of June 7th.

 

                                                                   

Con el dinero de los Earth Grams el departamento de Biología y Geología ha comprado las vallas para el huerto escolar  que veis en las fotografías  mostradas aquí debajo:

( With the money  raised from the Earth Grams, the department of Biology and Geology has  bought the fences for the school orchard displayed on the pictures below)