Saltar al contenido

Capítulo 06 Capítulo 06

C-06. Estilos en obras digitales. Créditos. Correcciones de pruebas. Formatos de las publicaciones en línea y PublicaMadrid

ESQUEMA

C-06.1. Estilos en obras digitales mediante autoedición.

  • En el mundo digital, lectores y editores deciden los estilos de lectura. Leer es escribir.
  • Manuscribir con procesadores de textos. Personalizar la lectura personalizando la escritura.
  • Autoedición digital. Autopublicación.
  • Los procesadores de textos y los estilos.
    • >>> Abrir Apuntes.docx y practicar estilos (cinta de opciones clásica o simplificada).
    • Estilos de fuente: familia y tipo de letra (fuente), tamaño e interletraje.
    • Estilos de párrafo: sangría, espaciado, alineación, interlineado, flujo de texto (huérfanas y viudas)

                                                                                       Word instalado en local

      Word365cintaclásica
                                                                         Word 365 en línea cinta de opciones clásica

      Word365cintasimplificada
                                                                                Word 365 cinta simplificada.
  • Método básico rápido (lento): ir aplicando en cada trozo los rasgos de estilo que queremos.
  • Método avanzado lento (rápido): usar estilos predefinidos.
  • Panel de estilos recoge estilos que reúnen varios en uno (Título, Título 1, Normal...): LA ESTRUCTURA DEL TEXTO.
    • Word de Microsoft. Panel de estilos en DOCX (Alt + ctrl + may + S)
    • Writer de LibreOffice. Panel de estilo en ODT: F11 Gestionar estilos.
             
  • Del estilo al párrafo y del párrafo al estilo.
    • Dar estilos: dado un texto o párrafo, se aplica un estilo existente.
    • Crear estilos: modificado el estilo de un párrafo se actualiza y convierte en un nuevo estilo, o se modifica uno existente.
                            estiloss
  • Estructura del documento y estilos estructurales que ordenan las partes de la obra (encabezados, títulos...). Maquetación móvil.
                                    

C-06.2. Créditos e imagen institucional.

>>Práctica P06.1.2.1. Dar estilos en El Empleado digital

P06.1.2.1. Dar estilos El Empleado digital

  • >>> Descargar en carpeta local y abrir con Word documento con estilos aplicadosPlantilla.El.Empleado.digital.COMPLETA.docx
  • Comparar formatos: abrir estos ejemplos PDFTXT
  • >>> Descargar en carpeta local y abrir documento con estilos sin aplicar Plantilla.El.Empleado.digital.INCOMPLETA.docx
  • Dividir pantalla (Windows + flecha derecha) y abrir dos documentos: aplicar estilos ya creados a la INCOMPLETA, abriendo panel de estilos en Word, tomando como referencia la COMPLETA.
    • Abrir panel de estilos en ambos documentos y sustituir texto sin estilos Normal por el (los) que correspondan
    • Título, Subtítulo
    • Sin espaciado + segunda tinta
    • Título 1, Título 2, cursivas
    • Versos, centrar imágenes
  • Guardar como DOCX en carpeta local renombrando con siglas personales: JFD-Plantilla.El.Empleado.digital.CON.ESTILOS.docx.
  • Guardar como - Tipo: PDF, TXT, ODT, HTML y comprobarlos.

Fin de Acordeón de prácticas 5. 

──────    ( ·¿· )    ────── 

C-06.3. Historia anterior del libro.

p

xdfbdxbb

  • La historia del libro es una historia de cambios:
    • Cambios en el soporte y formato:
      • Papiro, pergamino, papel, pantalla...
      • Del rollo al códice y las pantallas y el sitio web, con su colección de formatos digitales.
    • Cambios en las formas de leer:
      • Lectura vocalizada, hablar y escuchar, y lectura silenciosa.
      • Lectura secuencial y lectura fragmentada, aumentada, hipertextual.
    • Cambios en la producción y la distribución:
      • Manuscritos copiados a mano y volúmenes impresos mediante prensa.
      • Libreros-editores y editores y libreros.
      • Del editor que hace copias al lector que hace copias (consultas o descargas).
  • En la actualidad: cambios importantes en el libro y la lectura, que se hacen cada vez más y más digitales:
    • Autoedición electrónica.
    • Difusión electrónica y pantallización.
    • Digitalización de material cultural analógico.
    • Internet móvil, conexión permanente.
    • Lectoescritura digital móvil.

C-06.4. El proceso de edición y las correcciones de pruebas.

Escritorio de amanuense

Escritorio de amanuense medieval trabajando en un pergamino.

La ruta del libro

Fases:

  • Pre-edición y edición. Original de autor aceptado por el editor.
  • Producción:
    • Diseño y preimpresión / maquetación y formateado digital.
    • Impresión y encuadernación.
  • Distribución, difusión y promoción:
    • Comercial (modelos de negocio) o/y institucional.
    • Distribución de ejemplares (copias).
    • Difusión en línea mediante comunicación pública en plataformas y bibliotecas digitales.

El proceso de edición y producción.

utyuo

  • >>Pizarra
  • La edición profesional: autores, editores y artes gráficas.
  • Originales de autor y pruebas de edición.
  • Galeradas digitales y correcciones de pruebas.
  • ODT o DOCX permiten exportar a PDF como formato de intercambio, tanto para correcciones como para protegerlo o difundirlo.
  • Herramientas de comentario: la nota y el lápiz en el PDF. Normas de corrección.
  • Un EPUB se puede imprimir en PDF para realizar correcciones ortotipográficas.
  • >>Práctica P06.1.3. Correcciones de pruebas

>>> Saltar a LA.05.04. Autorías.

>>> LB Saltar a C-07.1. Rutas digitales: del folleto digital al sitio web: PDF, ePub, HTML

=============================================


C-06.5. Publicaciones en línea.

Durante años se catalogaba como publicación electrónica tanto un disco con ficheros como los propios ficheros: una confusión que se resolvió fijando al atención en el soporte y la difusión en línea.

Definiciones del Real Decreto 635/2015 por el que se regula el depósito legal de las publicaciones en línea que se han incorporado a la Ley del Depósito Legal (2011, actualizada 2022).

  • Publicación en línea: Información o contenido de cualquier naturaleza difundido en un soporte electrónico no tangible, archivado en un formato determinado y susceptible de identificación y tratamiento diferenciado, que sea objeto de difusión. Los sitios web se consideran publicaciones en línea.
  • Sitio web: Punto de acceso electrónico formado por una o varias páginas agrupadas en un dominio de Internet.
  • Soporte tangible: Soporte físico de una obra o contenido tales como papel, disco, etcétera.
  • Soporte no tangible: Soporte virtual de una obra o contenido difundidos a través de redes electrónicas.

Distinguir soporte de formato. Formatos de las publicaciones en línea:

sfp

  • Difusión en línea (online), pero lectura mediante conexión o sin ella.
  • Propiedad intelectual y contratos de autor: derechos de reproducción, distribución y comunicación pública.
  • Formatos de descarga, para lectura sin conexión (offline/portable): PDF, EPUB, MOBI (AZW), FB2, ZIP, ISO...
    • PDF (portable documentost format): Adobe 1992, estándar abierto ISO desde 2008. Almacenamiento independiente multiplataforma.
    • EPUB (electronic publication), redimensionable, es un zip con una estructura de archivos y carpetas estandarizada, estándar desarrollado por International Digital Publishing Forum (IDPF), 2007. Una web empaquetada. El ePub3 (2011) permite incrustar vídeo, audio, interacciones y animaciones. Se ve despacio en LA.15.
    • BOE y en Madrid el BOCM editan con multiformato: HTML, PDF, EPUB, XML. EUR Lex.
  • Lectura en línea (online), con conexión: sitios web (HTML-CSS), sin empaquetar ni posibilidad de descarga para lectura sin conexión.
    • Supone el grueso de la lectura digital actual.
  • La legislación del libro se extiende al mundo digital.
  • Además, formato de descarga de aplicación móvil de una publicación, para consulta en dispositivos móviles, tanto para Android (extensión .APK) como iOS (extensión .IPA). Ejemplo: Unimad en PublicaMadrid.
  • Ejemplos:
    • Las publicaciones digitales de educación en formato de sitio web, publiwebs temáticas, reconocidas como revistas digitales con ISSN asignado por la BNE. «Sitio web» en PublicaMadrid
    • La línea editorial de materiales didácticos en formato EPUB, con trabajos relacionados con la innovación educativa y la formación del profesorado, como El lector móvil. «ePub» en PublicaMadrid

<<<< Saltar a C-07.4. La publicación en sitio web: el lenguaje de la web

===============================================


C-06.6. PublicaMadrid.

Última versión del buscador de publicaciones, inaugurada el 19 de junio de 2018, https://www.comunidad.madrid/publicamadrid. Catálogo en línea de las publicaciones disponibles editadas por la Comunidad de Madrid, que contiene una Biblioteca Virtual para lectura o descarga.

  • Títulos en catálogo pero no los descatalogados (agotados y obsoletos).
  • Disponibilidad: Novedades, Próxima aparición y Solo versión digital.
  • Facetado y ordenación.
  • Escaparate común: Alcalá
  • Consulta y lectura y descarga: Biblioteca Virtual de PublicaMadrid y Ver publicación.

DEBATES

  • ¿Leer en línea o leer sin conexión?
  • ¿Autoedición e edición con editor?

PRÁCTICAS

REFERENCIAS

OBJETIVOS

  • Comprender el diseño de estilos en obras digitales mediante autoedición.
  • Conocer los conceptos de créditos e imagen institucional.
  • Conocer los grandes rasgos de la historia del libro.
  • Comprender el proceso de edición y las correcciones de pruebas.
  • Conocer el concepto y la tipología d elas publicaciones en línea.
  • Conocer el escaparate PublicaMadrid y su BIblioteca Virtual.

REQUISITOS

  • Lectura del capítulo en el libro digital El lector móvil en formato ePub, bien en ordenador, mediante algún programa lector (calibre...), o bien en dispositivo portátil, mediante aplicación móvil (FBReader...)
  • Navegador web en ordenador o navegador móvil para lectura del capítulo y acceso a la práctica.
  • Para algunas prácticas: cuenta en EducaMadrid para acceder a la Mediateca y el correo.
  • Instalar LibreOffice y consultar la ayuda en línea.

Fecha de actualización: 2021.

Prácticas Prácticas