The Sorting Hat sorts the students into one of the four Hogwarts houses taking into account the qualities described in the song.