Saltar al contenido

Agregador de Contenidos Agregador de Contenidos

NIVEL INTERMEDIO B2.2 2023-24

El mes que se menciona es una referencia a por donde deberíamos estar cuando se está explicando la lección. Temporalización realizada por el profesor que imparten en nivel.

UNIDAD B2.2.1 / Duración 15 horas / Septiembre
Tema General Cultura I
CONTENIDOS
Funcionales

Realización de las siguientes funciones comunicativas a través del uso de los mecanismos lingüísticos propios de la lengua oral y escrita según el ámbito y contexto comunicativos.

  • Intercambio de información sobre los referentes culturales del mundo árabe.
  • Conocimiento y narración de las especificidades culturales árabes y su impacto en la en el concepto de Cultura.
  • Intercambio de información, indicaciones, opiniones, creencias y puntos de vista acerca de la cultura árabe.
Discursivos

Preferencia del مصدر al مصدر مؤول. 

Estructuración del discurso:

Ordenadoresde apertura como انطلاقا من؛ ابتداء من؛ في أول الأمر...

Ordenadores de continuación: أريد أن أعودإلى؛ مرورا بـِ؛ أريد أن أُضيف...

Ordenadores de cierre: في الختام؛ لا أريد أن أطيل..

Comentadores: وإنما؛ بيد أنّ

Fonéticos y ortográficos La realización gutural de la ج.
Morfosintácticos

Oración exclamativa según el modelo: ما + مضارع مرفوع (ما أستطيع أن أقول!)

الحصر والاستثناء

Uso de اسم الفاعل واسم المفعول   con valor verbal: أناجالس هنا. هي مولوعة بالقراءة

Léxicos

Conocimiento, selección y uso del léxico especializado relativo a:

La cultura y su conservación (material e inmaterial)

Ampliación del vocabulario sobre arquitectura, obras de arte, museos y exposiciones.

Socioculturales y sociolingüísticos

Costumbres y rituales.

Museos relevantes del mundo árabe.

El acceso a la cultura en el mundo árabe.

UNIDAD B2.2.2 / Duración 12 horas / Octubre
Tema General Trabajo y emprendimiento
CONTENIDOS
Funcionales

Realización de las siguientes funciones comunicativas a través del uso de los mecanismos lingüísticos propios de la lengua oral y escrita según el ámbito y contexto comunicativos.

  • Inicio y finalización de una conversación formal en el ámbito laboral. Atraer la atención del interlocutor
  • Descripción de las cualidades físicas y abstractas de una persona en relación al ámbito laboral.
  • Expresión de la curiosidad.
  • Demostrar la capacidad persuasiva.
Discursivos Entonación y pausas. La entonación y las pausas como marcadores de unidades discursivas y de relaciones de sentido (correspondencia entre unidades melódicas y signos de puntuación; identificación y producción de los patrones melódicos propios de los actos de habla y las estructuras discursivas del nivel).
Fonéticos y ortográficos Insistencia en los fonemas y las variantes alófonas de mayor frecuencia.
Morfosintácticos

Orden de los elementos de la frase nominal y su posible alteración con valor enfático.

Léxicos Relacionado con la aparición de nuevas profesiones, la organización del trabajo y modos de ser remunerados. 
Sociológicos y sociolingüísticos

El oficio de مسحراتي. 

Cómo afecta la religión al horario laboral. 

UNIDAD B2.2.3 / Duración 15 horas / Noviembre
Tema General Educación y estudio
CONTENIDOS
Funcionales

Realización de las siguientes funciones comunicativas a través del uso de los mecanismo lingüísticos propios de la lengua oral y escrita según el ámbito y contexto comunicativos:

  • Manejo de estructuras para realizar gestiones relacionadas con el estudio o la investigación en entornos académicos y universitarios.
Discursivos

Conectores justificativos:  إذ؛ حيثبما أنّ؛

Conectores enfatizadores: إنّ؛ فقد؛ لقد

Locuciones preposicionales: في بادئ الأمر، فضلا عن، في المتناول

Fonéticos y ortográficos

Realización neutra de ت / ث .

Ortografía en las oraciones completivas que no ocupan un lugar declinable en el discurso.

Morfosintácticos

Oraciones completiva: الجمل التي لا محل لها من الإعراب

Léxicos

Etapas y titulaciones del sistema educativo. Nomenclatura de las diferentes instituciones educativas oficiales. Vocabulario de nuevas tecnologías relacionadas con educación.

Socioculturales y sociolingüísticos

El respeto social hacia el nivel educativo y la distinción de la figura del profesor.

Mujer y estudio.

UNIDAD B2.2.4 / DURACIÓN 12 horas / Diciembre 
Tema General Relaciones académicas y profesionales
CONTENIDOS
Funcionales

Realización de las siguientes funciones comunicativas a través del uso de los mecanismo lingüísticos propios de la lengua oral y escrita según el ámbito y contexto comunicativos:

Expresión del deseo o intención de llevar a cabo una tarea

Transmisión de ánimo a uno mismo y a otras apersonas para  llevar a cabo una tarea.

Discursivos

Expresiones referenciales: المشار إليه، المذكور.

Reconocimiento del orden anormal de los elementos de la frase con la intención de captar el foco de atención.

Fonéticos y ortográficos Realización neutra de ظ - ض - ذ - ز en /z/
Morfosintácticos

Nombre diminutivo:فُعَيلة فُعَيل /

Léxicos

Vocabulario relativo a relaciones profesionales y académicas.

Socioculturales y sociolingüísticos

La migración en el mundo árabe y su peso en el ámbito socioeconómico.

La incorporación de la mujer al mundo laboral: estado actual.

UNIDAD B2.1.5 / DURACIÓN 15 horas / Enero 
Tema General Historia I
CONTENIDOS
Funcionales

Realización de las siguientes funciones comunicativas a través del uso de los mecanismo lingüísticos propios de la lengua oral y escrita según el ámbito y contexto comunicativos:

Descripción y valoración de cualidades abstractas de personas, lugares y acontecimientos.

Discursivos

Progresión en el tiempo, superposición de eventos, salto atrás, desplazamiento de los valores de los tiempos verbales: سرد الأحداث

Conectores para relacionar el discurso:

Conectores sumativos بالإضافة إلى؛  إلى جانب؛ فضلا على؛ تبعا لـِ...

Conectores consecutivos إذا؛ وعلى هذا؛ من هنا؛ نتيجة لـِ...

Fonéticos y ortográficos

Realización neutra de ء / ق.

Ortografía en las oraciones completivas que ocupan un lugar declinable en el discurso: جمل لها محل إعرابي. 

Morfosintácticos

جمل لها محل إعرابي

Léxicos

Vocabulario relacionado con la historia y el Islam. 

Socioculturales y sociolingüísticos

El concepto de دار الإسلام. 

UNIDAD B2.2.6 / DURACIÓN:  Febrero 
15 h
Tema General Cultura 2 (clásicos)
CONTENIDOS
Funcionales

Realización de las siguientes funciones comunicativas a través del uso de los mecanismo lingüísticos propios de la lengua oral y escrita según el ámbito y contexto comunicativos:

Presentación de estructuras para rebatir, rectificar y replicar opiniones relativas al arte y a la cultura.

Discursivos

Uso del pronombre personal explícito como:

marcador de cambio de turno: وأنت، ما رأيك؟

Indicador de subjetividad: من وجهة نظري؛ بل أنا غير موافق

Como marcador de contraste y para deshacer ambigüedades: لك رأي ولي رأي؛ هذا ليس من شأني

Fonéticos y ortográficos الإعلال y el الإبدال.
Morfosintácticos

 الحال.

Léxicos

Vocabulario relacionado con tendencias artísticas, literatura, cine y teatro; así como léxico que permita su valoración y descripción.

Socioculturales y sociolingüísticos

Referentes literarios clásicos: …حاتم الطائي، الحب العذري

UNIDAD B2.2.7 / DURACIÓN 15 horas / Marzo 
Tema General Historia 2 (contemporánea)
CONTENIDOS
Funcionales

Realización de las siguientes funciones comunicativas a través del uso de los mecanismo lingüísticos propios de la lengua oral y escrita según el ámbito y contexto comunicativos:

  • Presentación de estructuras para entender, describir, valorar, intercambiar… información relativa a historia contemporánea.
Discursivos

Conectores contraargumentativos:  على العكس من؛ بخلاف ما؛ رغم (أن).

Marcadores para dirigirse a alguien según la situación. Formas de tratamiento: باشا؛ أفندي؛حضرت؛ سيادة ...  

Formas de señalamiento en las diferentes situaciones de enunciación (conversación, teléfono, chat, carta, etc.) y en el discurso diferido y relato: uso en cada caso de los pronombres demostrativos y expresiones de tiempo y espacio: آنذاك، حينئذ، المذكور أعلاه

Fonéticos y ortográficos Insistencia en las marcas de declinación externa que afectan a la ortografía.
Morfosintácticos

المفاعيل

Léxicos

Vocabulario relacionado con la historia contemporánea.

Sociológicos y sociolingüísticos

Política y lenguaje: mítines en árabes dialectales pero discursos de investidura en árabe cásico.

UNIDAD B2.2.8 / DURACIÓN 15 horas / Marzo 
Tema General Lengua y comunicación intercultural (1)
CONTENIDOS
Funcionales

Realización de las siguientes funciones comunicativas a través del uso de los mecanismo lingüísticos propios de la lengua oral y escrita según el ámbito y contexto comunicativos:

  • Participación en debates para aportar opiniones y puntos de vista. 
Discursivos

Marcadores para dirigirse a alguien:

  • para matizar: موافق على العموم؛ على حسب...
  • Para Clarificar: لا أقصد، بل؛ قصدي؛
Fonéticos y ortográficos

La relajación articulatoria en el habla local no se traslada a la ortografía. /ismita/ e /isma/ se escribe اسمها en ambos casos.

Morfosintácticos

Enfatízación con .إياك قال ذلك : إيا

Formas derivadas del verbo cuadrilítero. 

Léxicos

Vocabulario relativo a la expansión de la lengua árabe.

Calcos y préstamos en la lengua árabe. 

Socioculturales y sociolingüísticos

El imaginario lingüístico árabe: el fusha para la religión y no para la ciencia, y el dialectal como vínculo afectivo.

UNIDAD B2.1.9 / DURACIÓN 10 horas / Abril 
Tema General Relaciones personales y sociales
CONTENIDOS
Funcionales

Realización de las siguientes funciones comunicativas a través del uso de los mecanismo lingüísticos propios de la lengua oral y escrita según el ámbito y contexto comunicativos:

Expresión de condolencia y el pésame.

Expresión de la felicitación en bodas y actos sociales.

Manifestación de cumplidos e insultos.

Discursivos

Marcadores para dirigirse a alguien según la situación:

Tomar la palabra: بعد إذنكم

Interrumpir una explicación: سامحني إذا قاطعتك؛ 

Anunciar el final:  وهذا كفاية 

Abandonar una reunión: عن إذنكم

Fonéticos y ortográficos Repaso de las reglas ya conocidas de ortografía y pronunciación.
Morfosintácticos

El verbo enfermo simple y derivado. الفعل المعتل المجرد والمزيد
النعت السببي

Léxicos

Relativos a las relaciones sociales y personales. Redes sociales e internet.

Socioculturales y sociolingüísticos

El concepto de familia y las relaciones sociales a través de
internet.

UNIDAD B2.2.10 / DURACIÓN 10 horas / Mayo 
Tema General Lengua y comunicación intercultural (2)
CONTENIDOS
Funcionales

Realización de las siguientes funciones comunicativas a través del uso de los mecanismo lingüísticos propios de la lengua oral y escrita según el ámbito y contexto comunicativos:

  • Uso de lenguaje formal en situaciones concretas.
  • Conocimiento del dialecto como facilitador de la comunicación intercultural
Discursivos

Combinación de adverbios deícticos para concretar el lugar: من هنا، من بين، من تحت

Respuestas cooperativas: repetición de partículas, expresiones apropiadas: فعلا؛ بكل تأكيد؛ أكيد

Fonéticos y ortográficos Repaso de las reglas ya conocidas de ortografía y pronunciación.
Morfosintácticos الممنوع من الصرف
Léxicos

La comunicación a través de los diferentes canales (oral o escrito). Vocabulario relativo al tema “¿qué prima comunicación o lengua?”

Socioculturales y sociolingüísticos

Árabe Comunicativo Moderno: entre el estándar y el dialecto.