Skip to Content

Visor

Una historia de hace 6000 años

La revista Archaeology ha publicado la fábula llamada "La oveja y los caballos", escrita por el lingüista alemán August Schleicher en 1868 y leída por el también lingüista Andrew Byrd. La peculiaridad es que tanto la fábula como la lectura están escritas y leídas siguiendo la reconstrucción que Schleicher hizo del  idioma protoindoeuropeo, una lengua que surgió hace 6.000 años y que dio lugar a las llamadas lenguas indoeuropeas. ¿Quieres escuchar cómo sonaba?

El protoindoeuropeo es una lengua reconstruida, a partir de la comparación entre el sánscrito, el griego clásico, el latín, el germánico y demás lenguas indoeuropeas, que habría dado origen a la mayoría de idiomas actuales en Europa y Asia Meridional. Este hipotético idioma se hablaría entre los años 3500 y 2500 a. C., y habría estado formado por diversos dialectos. No quedaron textos escritos ni, evidentemente, forma de saber como sonaba realmente, aunque la reconstrucción se ha realizado, lógicamente en base a criterios científicos.