La Consejería de Educación, Juventud y Deporte lleva a cabo anualmente evaluaciones externas del nivel lingüístico de los alumnos tanto de Primaria como de Secundaria. Los alumnos son evaluados en 2º, 4º y 6º cursos de  Educación Primaria y en los cursos de 2º y 4º de Educación Secundaria Obligatoria.

En estas evaluaciones participan instituciones externas de reconocido prestigio internacional. Durante el curso 2014 2015 fueron adjudicadas por concurso público a Trinity College London para 2º y 4º de Primaria y a Cambridge English Language Assessment para 6º de Primaria, 2º y 4 º de Secundaria Obligatoria. Los alumnos que pasaron la prueba recibieron un certificado vinculado al Marco Común Europeo de las Lenguas. La presencia de instituciones extranjeras en este proceso de evaluación garantiza la objetividad del procedimiento.

En los niveles de 2º y 4º de Primaria se evalúan  únicamente las destrezas orales. En 6º de Primaria se evalúan las cuatro destrezas.

Durante el curso 2014-2015 el porcentaje de alumnos que superaron la prueba fue:

• 2º de Educación Primaria el 89,56 %
• 4º de Educación Primaria el 91,45 %
• 6º de Educación Primaria el 84,02 %

En los niveles de 2º y 4º de Educación Secundaria Obligatoria también se evalúan las cuatro destrezas

Los resultados del curso 2014-2015 en porcentajes de alumnos que han superado las pruebas ha sido el siguiente:

• 2º de ESO 66,46
• 4º de ESO 68,97

Esta evaluación es un instrumento esencial para medir y garantizar la calidad del Programa Bilingüe.