LAS TARDES DEL SAN MATEO
ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS PARA LOS ALUMNOS DEL BACHILLERATO DE EXCELENCIA
SVMMA IN PRIMIS
Griego para Científicos
martes, de 15:30 a 16:15
Profesor: Horacio Silvestre
Buena parte del léxico científico, especialmente de las llamadas Ciencias de la Salud, tiene su origen en la lengua griega clásica. Como dentro de los programas de estudio de Ciencias en el Bachillerato desgraciadamente no es posible incluir un estudio siquiera somero de la lengua griega, en nuestro ‘Bachillerato de Excelencia’ ofrecemos la posibilidad a esos alumnos de completar su formación con unas clases que les den los elementos fundamentales para leer el griego y comprender las vías de adaptación del léxico de origen griego usado en las materias que estudian y en los estudios universitarios a los que están enfocados.
El plan de estas lecciones es describir el alfabeto griego, enseñar cómo se lee y escribe, explicar las normas de transcripción de las raíces griegas a las lenguas modernas, especialmente a la española, practicar la transcripción con ejemplos, exponer las etapas de incorporación del léxico griego a la lengua española y estudiar los principales elementos de formación léxica en el vocabulario médico y de las ciencias naturales. Se proporcionará bibliografía complementaria, así como dictiografía (referencias de consulta en la Red) actualizada.